일본어연습 2

심야식당(深夜食堂)_시즌_2_唐揚げとハイボール

안녕하세요 황구름입니다 오늘은 황구의~ わがまま日本語! (내 맘대로 일본어 번역) 심야식당 시즌2로 돌아왔습니다. 심야식당 시즌2는 2011년 10월 18일부터 12월 20일까지 방영 된 총 10부작의 드라마입니다 시즌2부터 새로운 등장인물들이 등장하며 더욱 흥미로운 전개가 펼쳐지는데요~! 시즌1이 심야식당을 소개하고 주요인물들이 베이스를 깔아주는 느낌이었다면~ 심야식당 시즌2는 그 기반 위에 새로운 에피소드를 통해 좀 더 깊은 맛을 내는 시즌이었다고 생각합니다^_^ 마치 시즌1에서 진한 육수를 우려낸 후에~ 시즌 2에서는 그 육수로 맛있는 톤지루를 끓여낸 느낌이었습니다ㅎ 그 중에서도 제가 제일 좋아하는 에피소드는 단연 에피소드2 닭튀김과 하이볼! 앞으로도 계속 출현하게 되는 사야가 처음 등장하는 회차죠..

台風9号、沖縄に9月1日接近 暴風・高波・高潮警戒

태풍 9호, 오키나와에 9월 1일 접근 태풍, 높은 파도, 해일 주의보 2020/8/31 8:59 (2020/8/31 10:00更新) 大型で強い台風9号は31日、沖縄の南にあり、1時間におよそ15キロの速さで北上している。9月1日にかけて非常に強い台風になって沖縄に接近する見込み。気象庁は沖縄では大荒れの天気となる恐れがあるとして、暴風や高波、高潮、土砂災害などへの警戒を呼び掛けた。 강력 대형 태풍 9호는 8월 31일 오키나와(沖縄, 일본 남서부에 위치한 섬)의 남부에 위치해 시속 15km로 북상하고 있다. 9월 1일에 매우 강력한 태풍이 되어 오키나와에 접근할 것으로 보인다. 기상청은 태풍 9호가 오키나와에 도착하면 심각한 폭풍우가 될 우려가 있기 때문에 폭풍, 높은 파도, 해일, 토사 재해 등에 대한 경보를 발령했다. 気象庁..